回歸生產實踐和生活體驗——
“非遺”技藝活力再現(xiàn)(創(chuàng)造性轉化創(chuàng)新性發(fā)展縱橫談·解讀國風國潮)
云南建水紫陶制作過程中的陶坯刻花環(huán)節(jié)。 |
兒童在社區(qū)活動中體驗皮影戲。 |
核心閱讀
非遺技藝從過去的搶救性保護、展覽式傳播,逐步回歸生產實踐和生活體驗,非遺工藝品從博物館走入百姓日常,非遺資源有機融入文化生活,深度嵌入文化產業(yè)發(fā)展之中,展現(xiàn)出日新月異的時代氣息和創(chuàng)新活力。
“見人見物見生活”理念已成為非遺傳承發(fā)展的共識。讓文化遺產“活”起來,讓非遺技藝“潮”起來,堅持活態(tài)傳承,非遺將在現(xiàn)實生活中結出累累碩果。
2021年9月14日,在陜西榆林綏德縣非物質文化遺產陳列館,習近平總書記指出:“民間藝術是中華民族的寶貴財富,保護好、傳承好、利用好老祖宗留下來的這些寶貝,對延續(xù)歷史文脈、建設社會主義文化強國具有重要意義!倍嘧硕嗖实拿耖g藝術背后,離不開傳統(tǒng)技藝的支撐。這些傳統(tǒng)技藝鐫刻著歷史的印記,是中華民族的智慧結晶,也是寶貴的非物質文化遺產。近年來,不少傳統(tǒng)技藝重煥生機,引領社會潮流。去年“雙11”購物節(jié)中,非遺工藝品網絡銷量激增,德化瓷器、宜興紫砂、曲陽石雕、東陽木雕、南平建盞、揚州民樂、宣城文房四寶……消費者競相購買相關產品,生動體現(xiàn)了非遺技藝的當代活力——“老字號”正成為年輕人喜愛的“新網紅”。
新形式新表達,展現(xiàn)傳統(tǒng)技藝的多元魅力
隨著時代發(fā)展,許多非遺技藝從過去的搶救性保護、展覽式傳播,逐步回歸生產實踐和生活體驗,非遺工藝品從博物館走入百姓日常,非遺資源有機融入文化生活,深度嵌入文化產業(yè)發(fā)展之中,展現(xiàn)出日新月異的時代氣息和創(chuàng)新活力。當前,跨界融合的“非遺+”成為非遺傳承創(chuàng)新的重要表征,主要表現(xiàn)為以下幾種類型。
其一,“非遺+文創(chuàng)”,將非遺元素作為產品的創(chuàng)意來源。梁平竹簾藍牙音箱、蘇州緙絲手提包、哈密刺繡耳機、廣西壯錦圍巾、曲陽定瓷玩偶、潮陽剪紙系列運動鞋……這些暢銷的文創(chuàng)產品都是在非遺傳承人和產品設計師的跨界合作下產生的。非遺技藝點亮文創(chuàng)產品的設計靈感,現(xiàn)代設計賦予非遺技藝以時尚氣質,二者的有機融合受到人們的歡迎。
其二,“非遺+文旅”,依托非遺資源打造獨具特色的文旅品牌。西安的大唐不夜城通過剪紙、泥塑、皮影、西秦刺繡、秦腔臉譜等非遺工藝品、衍生品來吸引四方游客,成為年輕人爭相“打卡”的旅游目的地;廣州西關永慶坊旅游區(qū)在嶺南民俗“行花街”中融入多場釘金繡裙褂非遺時裝秀,讓往來游客大開眼界;在宜昌長陽土家族自治縣清江畫廊景區(qū),游客能夠親身參與和體驗土家織錦、手工鞋墊、編制草鞋等非遺工藝,沉浸式感受當?shù)仫L土人情。當下,依托非遺技藝體驗的景區(qū)街區(qū)越來越多,成為文旅融合發(fā)展的重要趨勢。
其三,“非遺+文娛”,越來越多的文藝作品以非遺技藝為表現(xiàn)對象。講述非遺技藝和非遺傳承人的紀錄片不斷涌現(xiàn),如《了不起的匠人》《指尖上的傳承》《海派百工》等。這些原本小眾的題材通過影像記錄,細致展現(xiàn)工藝制作過程,傳遞精湛技藝背后追求卓越的工匠精神,受到大眾關注。在短視頻和直播平臺,一些非遺手藝人紛紛開設自媒體賬號,通過展示個人作品、分享教學視頻、講解非遺知識等形式,拉近非遺與普通大眾之間的距離,“圈粉”無數(shù)。近年來影視劇制作對服裝、道具、場景愈發(fā)考究!堆屿ヂ浴分械摹敖q花”、《天盛長歌》中的“蜀錦”、《長安十二時辰》中的“竹篾燈籠”、《清平樂》中的“汴京宋室風箏”等,這些傳統(tǒng)手工滲透在影視劇細節(jié)之中,不僅營造了作品的歷史質感,也讓觀眾領略到傳統(tǒng)文化之美。
活力涌動的“非遺+”現(xiàn)象說明,當代消費者對非遺技藝的青睞不僅因為相關產品的使用價值,更在于物質背后所蘊含的豐富歷史內涵和獨特文化標識。非遺工藝品傳遞出的生活美學和文化記憶,重燃了歲月,煥新了時光,在過去與當下的連接中傳遞傳統(tǒng)文化的現(xiàn)實溫度。尤其是在全球化視域下,凝結著中國人思想智慧、審美經驗和情感認同的非遺技藝,能夠讓世界直觀地了解中國歷史、生動地理解中國文化。傳承和發(fā)展非遺技藝,對于講好中國故事、彰顯中國審美旨趣、促進文明交流互鑒具有獨特作用。
產業(yè)化活態(tài)化,激發(fā)非遺資源的當代活力
非遺技藝能夠掀起熱潮,既是非遺傳承發(fā)展的成果體現(xiàn),也啟發(fā)我們進一步思考:面向未來,如何讓非遺技藝更加適應現(xiàn)代環(huán)境,更加有機融入現(xiàn)代生活,讓非遺價值得到更多元的實現(xiàn)?近年來,在有關部門推動下,非遺技藝調查記錄體系、代表性傳承人制度和理論研究體系等日漸完善,更為健全的保護傳承生態(tài)正在逐步建立起來。
非遺技藝能夠直接作用于經濟社會發(fā)展,讓非遺技藝接軌市場環(huán)境,讓非遺工藝品延續(xù)商品屬性,有利于保持非遺的內生動力。數(shù)據顯示,我國七成以上的非遺項目保存在鄉(xiāng)村,2021年在天貓平臺成交過億的14個非遺產業(yè)帶,一半來自縣域及以下地區(qū)。開發(fā)非遺市場,發(fā)展非遺產業(yè),對于推動鄉(xiāng)村振興有著特殊貢獻。如今,很多非遺從業(yè)者在保持原生技藝本真性的同時,開始有意識地開發(fā)非遺衍生產品和多元業(yè)態(tài),通過打造非遺品牌,提高產品附加值,滿足年輕用戶時尚化、個性化、多樣化的消費需求。據統(tǒng)計,過去一年在網絡平臺購買非遺相關產品的人中,有40%以上是90后群體。與此同時,非遺營銷推廣、非遺創(chuàng)意研發(fā)、非遺IP授權應用、非遺數(shù)據資源服務等配套產業(yè),都是現(xiàn)代非遺創(chuàng)新發(fā)展的有效支撐。
科技賦能是非遺傳承發(fā)展的重要推動力量,互聯(lián)網和數(shù)字化技術給現(xiàn)代非遺技藝帶來更多可能。一方面,新媒體平臺能夠聚合非遺項目、非遺產品、非遺傳承人、非遺消費者,進一步拓寬非遺保護、傳承、發(fā)展和消費的空間。越來越多的非遺傳承人開設了網上店鋪,線上成為銷售主要渠道;抖音平臺的非遺主題視頻數(shù)量過億,覆蓋了97.94%的國家級非遺名錄項目,其發(fā)起的“非遺合伙人”“看見手藝”“非遺市集”等活動,讓非遺技藝被更多人關注,促進了非遺市場的開發(fā)和相關消費的增長。另一方面,數(shù)字化技術帶來非遺技藝的全新“玩法”。三維建模、5G直播、AI(人工智能)合成、VR(虛擬現(xiàn)實)、AR(增強現(xiàn)實)等新興技術的應用,充分挖掘非遺數(shù)字化潛力,為網絡用戶帶來沉浸式、交互式的非遺體驗。
此外,推動非遺納入教育體系,是非遺可持續(xù)發(fā)展的重要保障。伴隨著非遺技藝的生活化、大眾化,以往僅在師徒之間口傳心授的傳承模式顯得單一,社會力量尤其是教育界的力量在現(xiàn)代非遺的傳承發(fā)展過程中扮演日益重要的角色。當前,不少學校將非遺引進校園、帶進課堂,有的高校聘請非遺傳承人擔任特聘教授、成立非遺研究基地、開展非遺研培項目、開設非遺選修課程,有的中小學、幼兒園也將非遺技藝融入藝術課程和學前教育體系,讓學生在青少幼不同階段都能處于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的滋養(yǎng)之中。
如今,“見人見物見生活”理念已成為非遺傳承發(fā)展的共識。實踐表明,非遺不應只是靜態(tài)的文化符號,更應是活態(tài)的文化“有機質”。讓文化遺產“活”起來,讓非遺技藝“潮”起來,堅持活態(tài)傳承,非遺將在現(xiàn)實生活中結出累累碩果。
制圖:趙偲汝
《 人民日報 》( 2022年04月12日 20 版)
分享讓更多人看到